Τετάρτη 30 Ιουλίου 2008

ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ IGUAZU,Βραζιλια πλευρα

Μολις επεστρεψα στο αργεντινικο Iguazu, Puerto Iguazu μετα απο μισης μερας εκδρομη στη Βραζιλιανικη πλευρα.
Η μερα βροχερη , σχεδον απο την ωρα που ξεκινησαμε το πρωι. Η αποσταση απο τα συνορα περιπου 8 χιλ. αλλα η αναμονη για τις διατυπωσεις , μια και απο την Δευτερα ξεκινησαν οι σχολικες διακοπες και βρισκομαστε σε υψηλη για την περιοχη τουριστικη περιοδο, γυρω στη 1,30 ωρα .
Στη Bραζιλια ανοικει μονο το 30% του υδατινου ογκου των καταρρακτων του ποταμου . Η προσβαση στον καταρρακτη του Διαβολου ,μεσω μονοπατιου ειναι πιο ευκολη και το σημειο θεας πολυ πιο αμεσο και προσιτο σε σχεση με την Αργεντινικη πλευρα.
Δεν εχω λογια για να περιγραψω αυτο που αντικρυσαν και απολαυσαν και θαυμασαν τα ματια μου!!! Θεαμα μοναδικο που αποτυπωνεται πρωτα απ ολα στο μυαλο, στην ψυχη και τελος σε φωτογραφικες μηχανες η βιντεο!

Εκστασιασμενη απο το θεαμα και τον ηχο της απιστευτα τεραστιας ποσοτητας νερου που απο υψος, πιθανολογειται 80μ. πεφτει με τετοια ορμη που τα σταγονιδια νερου εκτοξευονται δεκαδες μετρα μακρια.Δυστυχως η μερα σκοτεινη , αλλα και ετσι το μεγαλειο του τοπιου ιδιαιτερα επιβλητικο.Η διαδρομη απο την εισοδο του Εθνικου παρκου μικρη, περιπου 600μ. Καμμια σχεση με την πλευρα της Αργεντινης, οπου οι αποστασεις ειναι μεγαλες και ετσι η περιηγηση του παρκου , οπου βεβαια επιτρεπεται η προσβαση,γινεται ειτε με τα ποδια ,ειτε με τρενακι ,ειτε με φορτηγο 4*4.

Δυστυχως αυτη τη στιγμη δεν μπορω να ανεβασω φωτογραφιες.Το μαγαζι με τους υπολογιστες απ οπου ποσταρω δεν εχει τη δυνατοτητα να μεταφερει απο την καρτα της μηχανης μου σε . Επιφυλασσομαι για το Β.Α.


Αυτη τη στιγμη εξω απο το χωρο που βρισκομαι εγινε ενας πανικος.Πριν απο λιγο περασε λεωφορειο της γραμμης και σαρωσε το διαχωριστικο διαζωμα του κεντρικοτερου δρομου της πολης, παρασερνοντας και κοσμο. Ακουσα οτι δεν επιαναν τα φρενα του.Και σε λιγο σκοπευα να παρω λεωφορειο για να επιστρεψω στο ξενοδοχειο μου. Μαλλον δεν μπορω να κουνηθω απο εδω γιατι εξω οι δρομοι εχουν κλεισει.

Δευτέρα 28 Ιουλίου 2008

Aeroparque de Buenos Aires

Ηδη βρισκομαι 7 ωρες στο αεροδρομιο του Buenos Aires περιμενοντας την αναχωρηση για Iguasu.Τελευταια ανακοινωση την προσδιορισε για τις 18.00 . εχοντας εξαντλησει ολες τις αιθουσες, τα καφε, τα εστιατορια και τους διαδρομους που εχουν καταληφθει απο ταξιδιωτες, ποιος ξερει απο ποτε βρισκονται εδω, ειπα να ξανακατσω στο μηχανημα!!

Λεω λοιπον να γραψω δυο λογια για την πολη. Ειναι πανεμορφη με παρα πολλα κτηρια που θυμιζουν κεντρικη Ευρωπη, εποχης 19ου αιωνα, επιβλητικα. Στο κεντρο της πολης , προσοψη γαρ, καλοδιατηρημενα. Παραπερα ομως δεν θα ελεγα οτι ειναι φροντισμενα. Εκεινο ομως που μου εκανε εντυπωση ειναι οτι δεν καταδαφιζουν τιποτε παλαιο.

Η ρυμοτομια της πολης αψογη!.Τεραστιοι δρομοι, λεωφοροι που φτανουν σε αριθμηση το 11600!!! Η πιο φαρδια ειναι η .Ειναι η πρωτη φορα που βρισκομαι σε τοσο φαρδυ δρομο.Απο τις πρωτες κιολας μερες προσεξα οτι η αριθμηση των οικοδομων δεν ειχε αριθμητικη συνεχεια!!Και η αφελης σκεφτηκα , μα δεν ξερουν να μετρουν....Δεν καταλαβαινα τι γινεται . Απο το π.χ.1263 το επομενο νουμερο ηταν το 1275. Κai βεβαια ρωτησα και μου απαντησαν οτι το καθε οικοδομικο τετραγωνο περιλαμβανει 100 νουμερα. Πραγμα ιδιαιτερα βοηθητικο μια και μιλαμε για τελειως αλλα μεγεθη απο τα δικα μας!!!Αρα εινai πολυ εuκολο να βρεις το σπιτι η ο,τι αλλο ψαχνεις, αρκει να μετρησεις τετραγωνα. Κια βεβαια ολες οι αποστασεις προσδιοριζονται με το πληθος των τετραγωνων που σε χωριζουν απο τον προορισμο σου. Καθε δε δυο τετραγωνα περιπου ειναι και μια σταση λεωφορειου. Το να περπατησεις 10 τετραγωνα ειναι κατι πολυ συνηθες.Οταν καταλαβα τον τροπο και το γιατι , το βρηκα πολυ εξυπνο και βοηθητικο.

Παρ οτι τεραστια πολη με πολυ κυκλοφορια , δεν βρεθηκα σε μποτιλιαρισμα. Η δε εξυπηρετηση με τα λεωφορεια πολυ συχνη. Το πολυ μεγαλο προβλημα ειναι τα ψιλα !!!! Παρα πολυ δυσκολο να εξασφαλησεις ψιλα για το λεωφορειο. Η μικροτερη αξια εισιτηριου λεωφορειου ειναι 0,90 πεσος, τα οποια τα ριχνεις μεσα στο καθε λεωφορειο σε μηχανημα που σου γυρναει και ρεστα και εκδιδει το εισιτηριο. Κανενας δεν ξερει γιατι ειναι τοσο δυσκολο το να βρεθουν ψιλα και βεβαια για μενα ειναι αγχος μη και δεν εχω και δεν μπορεσω να μετακινηθω. Οποτε τα φυλαω σαν θησαυρο .
Δυστυχως δεν μπορω να ανεβασω φωτογραφιες. Ολες αυτες τις μερες εχω χρησιμοποιησει παρα πολλα διαφορετικα μηχανηματα. Καθενα με το προβλημα του. Παλι καλα που υπαρχουν αυτα τα μαγαζια με τους υπολογιστες και τα κοινοχρητα τηλεφωνα. Σε καθε γειτονια πιο εuκολα βρισκεις τα locutorio παρα ψωμι.

Αυτο βεβαια που μου εκανε πολυ ασχημη εντυπωση ειναι οτι η πολη ειναι πολυ βρωμικη . Στο κεντρο λιγοτερο , αλλα οσο απομακρυνεται καποιος απο τους πολυ κεντρικους δρομους η κατασταση ειναι φοβερη. Τα ματια μου παντα ειναι στραμμενα προς τα κατω μη και πατησω ακαθαρσιες σκυλων. Πουθενα στην Ευρωπη δεν συναντησα τετοια κατασαταση!!! Δεν υπαρχει καμμια παιδεια και καμμια ευαισθησια των ιδιοκτητων τετραποδων!!!Το αλλο πολυ σοβαρο προβλημα που συντελει και αυτο στην ασχημη αυτη εικονα της πολης ειναι οι cartoneros.Για αυτους θα γραψω αλλη στιγμη. Παω να δω τι γινεται με την πτηση μου. Να δουμε αν θα διανυχτερευσω εδω στο αεροδρομιο η τελικα στον προορισμο μου. Φοβερο , αλλα ολο και προσπαθω να ηρεμησω τον εαυτο μου λεγοντας οτι παρομοιες καταστασεις βιωνουν τοσοι και τοσοι τουριστες στην Ελλαδα.

Παρασκευή 25 Ιουλίου 2008

Βολτες με λιακαδα, μεσα στο χειμωνα

Apo to Caminito tis Boca


PUERTO MADRINO
Ekei psila sta poypoylenia synefa....
Ta fobera dendra me tisypergeies rizes....

Καλημερα κ παλι απο Β.Α.



Πολυ μου ελειψε το ελληνικο πληκτρολογιο!!Πολυ χαζες μου φαινονται οι λεξουλες μας γραμμενες με λατινικα στοιχεια.



Οποτε βρισκω ευκαιρια μου αρεσει να ποσταρω εστω δυο κουβεντες. Ειναι τοσα πολλα αυτα που εχω και να γραψω και να δειξω με φωτογραφιες που δεν ξερω ποτε και αν θα τα προλαβω πριν το επομενο μου ταξιδι!!




Δευτερα ,28 Ιουλιου


Κ εδω τα καλα της Ελλαδας μας. Ολες αυτες τις μερες οι πτησεις των Αργεντινικων αερογραμμων εχοyν πολλα προβληματα. Ηρθε η ωρα να τις γευτω και εγω, δυστυχως.Απο τις 9.30 ειμαι στο αεροδρομιο για την πτηση μου προς καταρρακτες Ιγκουασου, που ηταν προγραμματισμενη για 11.40. Μεχρι νεοτερας θα φυγουμε με το καλο στις 15.30, ο Θεος να δωσει.


Στο αεροδρομιο επικρατει ενα χαος!Λογω των ακυρωσεων των πτησεων αναγκαστηκα να παρατεινω κατα μια μερα το ταξιδι μοθ , μπας και προλαβω να δω κατι, αλλα δεν το πολυβλεπω. Και τωρα για να περασει η ωρα μου, οι ωρες μου μαλλον , ποσταρω και χαζευω στο ιντερνετ που τοσο μου λειπει!Για 3 λοιπον μερες παω στους Καταρρακτες Ιγκουασου, οπου ολοι μοθ λενε οτι ειναι πολυ ομορφα και οτι κανει πολυ ζεστι. Τι να πω! Γευτηκα ολες τις κλιματολογικες συνθηκες. Λενε οτι εδο ειναι χειμωνας! Αυτες τις μερες εχει λιγη δροσουλα, 12-15 βαθμους, αλλα το σιγουρο ειναι οτι αθτος ο καιρος δεν ειναι χειμωνιατικος. Στο Νοτο, Παταγωνια , ναι εκανε κρυο, ειχε χιονια , δροσια βρε παιδια. Εμενα νου αρεσε πολυ. Τωρα εκει ψηλα σιγουρα θα εχει πιο ζεστη και πολυ υγρασια, δηλ το χειροτερο μου. Θα επιβιωσω ομως γιατι εχω τοσα να δω!!! Κai μετα με περιμενει η Mar de Plata για 4-5 μερες και μετα Colonia στην Ουρουγουαη.Και οι μερες περνανε τοσο μα τοσο γρηγορα!!!Γεματες ομως εικονες , εντυπωσεις, γνωριμιες, εξασκηση στα ισπανικα που ομολογουμενως εδω αλλαζει πολυ η προφορα και προσωπικα προτιμω σαφεστατα τα castellaño ετσι οπως ομiλουνται στην Ισπανια.Και ολοι με ρωτανε απο ποιο μερος της Ισπανιας ειμαι μια και κραταω την προφορα του Θητα που εδω το ισοπεδωσαν με το σιγμα .Να εχω και το νου μο μη και χασω την πτηση μου και μετα αντε να δουμε ποτε παλι.

Τετάρτη 23 Ιουλίου 2008

Aggalies dorean

To kalitero pou mou etixe mexri tora edo einai to parakato gegonos.

Kiriaki mesimeraki me kalo kairo perpatame sto San Telmo, geitonia tou B.A. opou kathe Kiriaki oli mera ginetai ena ipaithrio pazari, opou vriskeis ta panta, palia , kainourgia, xeiropoiita, antikes, pinakes, ipethrious mousikous.


Polis kosmos , oraia atmosfaira, xromata aki mousikes tou kosmou. Kai xafnika mprosta mou ekei sto vathos 3- 4 tambelles.Prospatho na katalavo ti grafoun .ABRAZOS GRATIS.Kai meno ma aporia mprosta ston xamogelasto nearo pou mou prosferei aploxera tin aggalia tou. Kai itan toso omorfa kai zesta. Kai otan xamogelasta kai xaroumena ton rotisa to giati to kanoun , etsi apla gia auto to to zesto xamogelo




Diafora stigmiotipa apo tin oraia mou volta sto San Telmo.

Vradies Tango



Sto Buenos Aires kai pali, meta apo talaipories me tin edo Olympiaki, vlepe Aerolineas Argentinas. Einai se fasi pou tis xanaagorase to kratos apo tin Ispania sta xeria ths opoias mallon den ta pige kai poli kala. Ena drama me tis akiroseis kai en genei allages ptiseon. Toso xalai pou niotho oti exasa dio meres apo tis 6 pou eixa gia to Noto.




Par ola auta htan toso monadika , ekei stin akri tou kosmou kai ligo pio psila, dil sto kommati tis Patagonias pou eixa tin tixi na vretho , oste tis talaipories tis ksexasa. Ligo elleipse na akiroso to taxidi mou gia tous katarraktes Iguashu kai na pao me leoforeio, dil 18 ores, alla tha exana pano apo ta misa xrimata tis idi edo kai kairo ekdromis mou , opote to afisa os exei kai tha kano to stauro mou na pane ola kala. Auti i istoria me tis ptiseis polla mou thimizei , alla as mi to kano allo thema.


Autes tis meres pou vriskomai kai pali sto B.A. ektos apo xenagisi sta diafora mouseia, axiotheata telos panton to vradi epididomai sto na gnoriso oso perissotero ginetai tis Tango vradias kai malista ton dopion. Den eimai diatethimeni na pliroso osi amerikanida, opote empisteuomai tin gnomi ton dikon mou gia to pou tha pame.




Xtes loipon kata tis 11 to vradi vrethikame se mia skhnh tis geitonias, opou kathe Triti emfanizontai 3 mousikoi kai mia performer , i opoia den tragouda mono , alla grafei se lista ta onomata ton thamonon pou theloun na tragoudisoun. K ego vevaia rotithika , alla eugenika to apefiga , legontas tis afiste to kalitera. To ti akolouthise den einai eukolo na to perigrapso. mia pandesia fonon kai repertoriou pou kai na ta parigelna mallon diskolo na ta akouga toso mazemena kai omorfa.Poli oraies fones kai tragoudi me zontania kai pathos, opos alloste einai to tango. Erxontai ekei giati to goustaroun kai to kanoun me poli kefi.


Mia exairetiki vradia, idiaiteri gia mena , alla apo oti mou eipan etsi ginetai sta magazia tis geitonias kai oxi stis touristikes skoines.
Tha prospathiso na postaro ena video......To dokimasa alla emena mou kollai.DEn xero ti ftaei , to anevazo kai opoios mporei na mou grapsei, euxaristo poli.


Apopse to programma exei Folklor music. Prepei na exo diafora akousmata kai megali poikilia.



Σάββατο 19 Ιουλίου 2008

Ushuaia, FIN del MUNDO




Nai, to telos tou kosmou!!!


Eixa tin tixi kai tin ypsisti timi na vretho edo, ap opou se 20 min. anaxoro pleon gia to Buenos Aires.


Htan mia polo entoni empeiria, gia tin opoia tha grapso prosexos. Edo vevaia eixa tin tixi na exo sindesi kai malista kali sto domatio mou!!!Apo edo k meta arxizoun ta diskola.
Exo rixnei xiononero kai distixos den tha mporeso na vgalo photos apo to aeroplano. Krima giati einasi magika apo ekei psila. Parakato apo edo mono i Antarktiki.




O tourismos poli aneptigmenos par oti poli prosfata xekinise auti i drastiriotita. oi katoikoi poli filikoi kai exipiretikoi kai den to sizito gia to pos antidrousan otan tous elega oti erxomai apo Ellada.






Πέμπτη 17 Ιουλίου 2008

Parque Nacional de los Glaciares

Mεσα στη νυχτα ,γυρω στις 9 το πρωι,μπηκαμε σε αυτο το καταμαραν.


Gia na mas paei volta sto parko kai na gnorisoume tous pagetones.....



Mikra pagovouna kinountai arga kai toso irema


O panemorfos Perito Moreno




Las cabecitas negras Austral , eidos tis Patagonias pou otan etripsa dio biskotakia egine panikos!


Ναναι καλα ο Μανος, στον οποιο κ αφιερωνω τις φωτογραφιες αυτες μια κ μου εδειξε τον τροπο για ελληνικο πληκτρολογιο.Epeidi omos den einai poli grigoro kai mia k i sindesi mou den einai asterati mallon tha grafo sta xazoellinika .Pantos Mano se euxaristo poli..... oso gia tin Jose gia na xarei simera me rotisan apo poio meros tis Ispanias eimai . Que linda.....

Τετάρτη 16 Ιουλίου 2008

El Calafate, parte II

To arnaki patagonias htan pragmatika iperoxo! Se xenodoxeio 5 asteron kai i timi meridas me salata kai bira 14euro!
Vrika sindesi , argi kai provlimatiki.Den mporo na balo to cd me tis fotos, opote eukairia na grapso kati tis gia tin perioxi, perimenontas na erthei h ora gia to aerodromio kai gia thn ptisi mou .
To Calafate einai mia mikri poli ,pou mexri prin 8 - 10 xronia eixe 2000 katoikous. Tora pia lene oti stin touristiki periodo oi monimoi katoikoi einai giro stous 20000 , to 80% ton opoion exoun erthei apo alles perioxes ths Argentina. Stin ipsili gia thn perioxi touristiki periodo, diladi to kalokairi, apo Septemvrio eos Aprilio, se kathimerini vasi episkeptontai to Parque nacional de los Glaciares pano apo 2000 atoma.
Tora einai xamili saison gia auto kai ta perissotera magazia kleista , alla kai gia emas tous ligostous touristes teleia. Yparxei h diskolia me to perpatima ston pago, alla ola ta upoloipa ginontai pio eukola. Perito na po oti ekdili i ekplixi olon otan leo oti erxomai apo Ellada.
Oi touristes stin pleiopsifia Argentinoi, Brazilianoi kai telos panton apo auti tin ipeiro. Gia pollous dopious einai oneiro zois na erthoun mexri edo , mia kai oi apostaseis ara kai to kostos poli megalo.
Me tin eukairia na po oti molis prin apo ligo milontas me ena zeugari dopion pou irthan edo apo tin poli Rosario, voreia toy Buenos Aires diapistosame me ekplixi kai oi 3 mas oti autoi plirosan gia ta dio atoma , sto idio xenodoxeio kai gia idies meres me epipleon metavasi kai epistrofi stin poli tous apo to buenos Aires me taxi , tin timi pou plirosa ego moni mou. Apo tin Ellada akomi , apo opou eixa kleisei tis edo ekdromes mou, diapistosa oti oi times ton ekdromikon paketon einai alles gia tous dopious kai alles gia tous touristes.
To topio endiaferon me epivlitika ta giro vouna kai me vlastisi stepas, ara idaniko gia ta arnakia pou legame prin. Kyria asxolia ton katoikon , eidika prin erthei o tourismos kai auto ex aitias ton pagetonon, htan h ktinotrofia kai idikotera to malli . Yparxoun poli megales farmes, pollon ektarion me apokleistiki enasxolisi tin ktinotrofia kai vevaia tora teleutaia me ton agrotourismo.
Pao na pio mate, to topiko rofima, kati se tsai me idiaiterh ierotelestia.
Mallon tha ta xanapoume apo Ushuaia, tin notioteri poli tou kosmou!!!!

El Calafate, Patagonia

Par oti vrika grigori sindesi kai etomasa mia anartisi den xero ti ekana kai tin exasa!!!
pali apo tin arxi , an kai fovamai oti den tha prolavo giati se liges ores feugo apo to Calafate sto opio vriskaomai kai petao gia Ushuaia, a la tierra del Fuego.
Opote tha arkesto se fotos mono tou Parque Nacional de los Glaciares tis Patagonias .
Ex allou ta logia einai perita...
Den xwero ti egine pali ,alla den mporo na anevaso fotos.
Opote mexri neoteras tha po mono oti h perioxi tis Patagonias exei pano apo 300 pagetones , ligoi vevaia prosvasimoi .
Apo autous loipon tous ligous eixa tin ipsisti timi na episkefto tous exis.
1.Glaciar Upsala
2. Glaciar Spegazzini
kai tin firma olon ton pagetona Perito Moreno, pou akoustike pali se olo ton kosmo tin perasmeni evdomada giati epi 6 meres (Protofanes sta xronika tou ) espaze kommati kommati mexri pou katereuse. Mi tromazete , ena kommataki tou kai vevaia tin efere se olous ekeinous tous iperfialous pou les kai autoi orizoun to rendez-vouz oste na vgaloun foto kai video . Poli mou arese oti tous tin eskase kai telika parontes htan mono 20 poli tixeroi pou eimai sigouri ekstasiastikan apo to theama .
To mono pou pselisa mprosta sto theama tou opoioudipote apo olous autous tous pagetones pou antikrisa htan ena terastio DOXA to THEO pou me axisose na ertho mexri edo!!!!
Gia na min ta xanaxaso, ola osa egrapsa mexri tora ta sikono ekei psila sta ourania tis Patagonias kai ta kateuodono pros tin patrida mou. poli me talaiporoun edo kai ta mixanimata kai h sindesi. Tha mou pei kapoios kathesai kai pedeuesai. Nia , giati proton to calafate to girisa pano kato kai apo tin alli oi dromoi einai pagomenoi kai fovamai para poli min peso kai spaso xeri-podi.
Epitelous omos drosistika !!!! Exei apo -2 eos 4 vathmous, stous kleistous xorous poli zesti. An den ypirxe fovos tou pagou tha imoun sinexeia exo apolamvanontas auti tin drosoula......

An ta katafero argotera tha anevaso fotos, giati ta logia einai perita. Pao na fao to perifimo arnaki tis patagonias. Par olo pou den eimai latris kreatofagos, edo ti na po, einai parapano apo yperoxo .

Τρίτη 15 Ιουλίου 2008

El caminito en la Boca




To Caminito einai stin ousia dyo dromoi, pou eginan omos pagosmia gnostoi logo tou tango, pou paizotan sta bar tou limaniou ths Boca.






Stin thriliki Boca, me fovero kairo gia voltes, bires kai tango!!!!


Ola vevaia gia tous touristes.


Ematha kai tin istoria tis perioxis kai oti oi dopioi tin agapoun poli kai me tipote den theloun na figoun apo ekei.


Mallon tha pao kai se agona podosferou, oxi omos me tin Boca Jouniors , alla me tin aionio antipallo thn River.kati se PAO-Olympiakos. Etsi gia na ziso tin atmosfaira.
Poli zorika me tin sindesi kai tis anartiseis ton foto. Otan me to kalo epistrepso tha anebaso ton polixromo xartaeto mou me miries oses fotos evgala.

Σάββατο 12 Ιουλίου 2008

Buenos dias me photos

To Jumbo 747 pou mas efere apo Frankfurt sto Buenos Aires
La casa Rosada, koinos to proedriko megaro.



Xromata pantou!


Eva Peron, para siempre.
To Koinoboulio kai i plateia mprosta apo auto
Kai distixos pantou astegoiKai oi cartoneros, pou zoun mazeuontas xartonia


Mou elegan oti edo einai xeimonas kai na fero palto!



Kai exo trellathei apo tin zesti me 25 o C .H moni mou elpida na drosisto , aurio pou petao gia Patagonia.



Bevaia xero, oloi tha lene oti me to pou patisa to podi mou edo eleise o pagetonas Perito Moreno.

Poli omorfa ktiria, aperipiita omos.



Ftoxia kai poli vromia.



Ola ta megethi edo terastia.



Den einai thalassa mprosta mou , einai o RIO del Plata, o platiteros potamos ston kosmo. Apisteuti aperantosini, poli skouroxromo....nero.


Den tha borousa na leipo apo diadiloseis . opou vevaia etixe na vretho en to meso agriou kinigitou metaxi astinomias kai diadiloton, me 12 traumaties!!!.Eutixos perasan kai den mas aggixan

Τετάρτη 9 Ιουλίου 2008

Poios kalos filos tha me voithisei;

Gia na vro internet perpatisa simera to proi 1 - 1,5 km. Kalo mou ekane de leo, ola itan kleista mia kai simera 9 Iouliou einai giorti , kathoti mera anexartisias.

mexri na vgo gia xenagisi eipa na ertho na do minimata mou , alla kai na zitiso voithia apo opoion filo borei va mou pei ti prepei na kano, se xeno vevaia mixanima, oste na grafo ellinika kai na mporo na anevaso fotos. Distixos den katafera na anevaso fotos , profanos giati ta mixanimata tou kathenos den exoun to programma pou xreiazomai.

Voitheia koinou , por favor gia na exoume kanoniki antapokrisi.

Kata ta alla, poli diaforetikes eikones ths polis apo geitonia se geitonia.



kathe ora stis eidiseis lene gia ton pagetona Perito Moreno oti peftei . Den xero an tha ton prolavo orthio. Kiriaki proi petao gia Calafate kai apo ekei se 3 meres gia Ushuaia, en la Tierra del Fuego. ekei pia eimai sigougri oti tha drosisto .

Τρίτη 8 Ιουλίου 2008

Buenos dias de Buenos Aires

Aximeroti stous dromous tou Buenos Aires gia na vro internet cafe, mia kai sto spiti opou meno den iparxei! Kai vevaia oti tha grafo , tha me sigxorisei to agapito mou blog , alla tha einai se auta ta kaliarda, mexri isos na vro tropo .....

Eipa oti epitelous tha drosisto ftanontas edo, alla mataia!! Xeimonas me 16-18 oC , me idiaitera eumetavlito kairo, ekei pou exei ilio ,meta apo ligo vroxi.

To proto pragma pou me entiposiase ftanontas einai oi poli fardeis kai makreis dromoi. Se kapoia oikodomi eskasa eida to noumero 3658 kai skasmeni sta gelia eoimastika na to vgalo foto. H thia mou omos mou eipe oti auto den einai tipote, iparxoun dromoi pou ftanoun to 12000!!!!

Ekeino omos pou den mou arese katholou einai oti perpatontas prepei na koitas sinexeia kato kai na prosexeis pou patas, giati fainetai oti oloi edo (katoikoi tou B.A giro sta 13 ekatomiria) exoun skilia ....

Proto vradi sxedon kateuthian apo to aerodromio me pigan se Tango show, katapliktiko kai vevaia epetai sinexeia.
Tha do ti boro na kano kai me tin grammatoseira , alla kai me tin anartisi foto.

Hasta entonces, muchos besitos de B.A

Παρασκευή 4 Ιουλίου 2008

Θεσσαλονίκη - Buenos Aires






Αγαπημένο μου ημερολόγιο.


Το ότι ο χρόνος περνά απίστευτα γρήγορα επιβεβαιώθηκε ακόμη μια φορά! Τι εξυπνάδα είπα πάλι ! Κι όμως, σαν σε όνειρο θυμάμαι όταν το Νοέμβρη αποφάσισα ότι το επόμενο καλοκαίρι φεύγω επιτέλους για Βuenos Aires, ταξίδι που το χρωστούσα στον εαυτό μου και στις οικογενειακές ρίζες μου εδώ και χρόνια.


Όλοι αυτοί οι μήνες κύλησαν με την προετοιμασία και πάνω απ όλα την προσμονή. Όλα πια έτοιμα, η θεία θα με περιμένει αύριο βράδι στο αεροδρόμιο φορώντας κόκκινο παλτό, λίγος ύπνος για την προσαρμογή σε τελείως άλλο περιβάλλον ( 10ο C) και οικογενειακή σύσκεψη για τον προγραμματισμό της παραμονής μου στην querida Argentina.


Ταξίδι γνωριμίας με μια ολόκληρη οικογένεια, απο τα μέλη της οποίας γνωρίζω μόνο δυο. Πρώτες ξαδέλφες της μητέρας μου, η μητέρα και η γιαγια των οποίων απο την Κωνσταντινούπολη βρέθηκαν στο B.A. Ένα ταξίδι γνωριμίας όχι μόνο ενός τόπου τόσο μακρινού , μα και ένα οδοιπορικό μνήμης και οικογενειακής ιστορίας.

Δεν ξεκίνησα φαίνεται καθόλου τυχαία , πριν 4 χρόνια , να μαθαίνω ισπανικά και μάλιστα να τα λατρεύω. Τίποτε τυχαίο στη ζωή μας.


Δεν ξέρω καθόλου αν θα έχω πρόσβαση στο διαδίκτυο , ώστε να σε ενημερώνω , αγαπημένο μου , αλλά το σίγουρο είναι ότι θα κρατάω καθημερινά ημερολόγιο γραμμένο με μολύβι, συνήθεια που μου την κόλλησε η Ρία σε κάποιο ταξίδι εκεί ψηλά στον Ευρωπαϊκό Βορρά. Κι αν ακόμα δεν είναι εφικτό ,με την επιστροφή μου θάχω τόσα πολλά να σου διηγηθώ μα πάνω απ όλα να σου δείξω.

Hasta la vista λοιπόν y que lo paso muy muy bien o pipa , como dice mi querida profesor José.


Ναι κι εδώ κάτω , στην Παταγωνία θα πάω, έτσι για να δροσιστώ λίγο στους παγετώνες.

Πάμε μια βόλτα σε ένα οποιοδήποτε σέρβικο χωριό

    Οι δαμασκηνιές παντού πολυφορτωμένες και ήδη μαζεμένες .  Η πιο συχνή χρήση των καρπών της : η slivovica , το εθνικό ποτό της Σερβίας . ...